READ AND SHARE YOUR POP INFORMATION!

Lirik lagu ‘Hope’ by SMTOWN

Okepop – Lagu terakhir yang dinyanyikan oleh para artis SMTOWN  pada ending konser kemarin, Hope telah meninggalkan jejak kepada para fans K-Pop.

Lagu Hope ini awalnya dinyanyikan oleh H.O.T, sebagai boy grup generasi pertama K-Pop yang juga merupakan boyband bentukan SM Entertainment. Salah satu personil yang masih bertahan di SM Entertainment dan bahkan kini menjadi salah satu pemegang sahamnya adalah Kangta, yang juga hadir di SMTOWN concert kemarin.

Hope adalah sebuah lagu yang menyemangati para pendengarnya yang sedang merasa sedih atau sendiri agar bersemangat kembali, dan H.O.T, serta SMTOWN kemarin ingin agar dunia yang kita tinggali sekarang tidak lagi terjadi permusuhan, tetapi hanyalah kedamaian.

Berikut, lirik dan terjemahan HOPE yang para artis SMTOWN nyanyikan kemarin.

Neul hamkke isseo sojung han geol

Mollat deon geo jyo

Eonjena nawa hamkke isseo jun

Sojunghan saram deureul

 

Gakkeum sshik naega jichyeo

Honja ra neukkil ttae

Eonjena naege himi dwaejun

Saram deureul ijgo saratjyo

 

Rap:

Ijeneun himdeureo do jichyeo do sseureo jiji malgo

Dangshin ye naeireul saenggak hamyeo ireonayo

Saobe shilpae haesseo, sarange shilpae haesseo

Geu eotteon geot do dangshin eul sseureo tteuril sun eobseo

(Woman)

Algo itjyo, sesangen dangshin honja ga aniran geol

Jujeo anja seulpeo man hago isseul ttaega aniran geol aneun geol

Uri modu ireonayo seoneul nae mideoyo

Modu da hamkke haeyo

Reff:

Da hamkke soneul jabayo

Geurigo hanereul bwayo

Uriga hamkke mandeul sesangeul

Haneure geuryeo bwayo

 

Nuni bushi jyo, neomu na areum dabjyo

Maju jabeun du soneuro uri

Modu hamkke mandeuro gayo

Juwi reul dulleo bomyeon

 

Neomuna gaseumi apeu jyo

Sesange gadeuk cha itneun

Mi umgwa apeum deuri nareul

Seoro reul miwo haneun

 

Geureon maeum deureul

Jogeuman gaseumeul yeoro uri

Seoro ye sarangeul nanueo bwayo

Uriga seoro ege jogeum sshik sarangeul boil ttae

 

Seoro e daehan mideum eul kiweo nagal ttae

Ssaul il eobseo gibun nappeul ildo eobseo

Seoro jjing geuri myeo datul pilyo do jeon hyeo eobseo

Uriga kkum kku neun nun bushin bichi jeogi isseo

 

Areumdaun sesangi baro jeogi boyeo

Urin yeogi seo seo ireohke mal hago isseo

Urin SMTOWN, That’s right!

Da hamkke soneul jabayo

 

Geurigo hanereul bwayo

Uriga hamkke mandeul sesangeul

Haneure geuryeo bwayo

Nuni bushi jyo, neomu na areum dabjyo

 

Maju jabeun du soneuro uri

Modu hamkke mandeuro gayo

Apeuro yeolil, dangshin ye nal deureul

Hwan hage bichwo jul su itneun

 

Bichi duigo shipeo

Ije gogae reul deureo yo

Nun bushin bicheul, bara bwa yo

Da hamkke soneul jabayo

 

Geurigo hanereul bwayo

Uriga hamkke mandeul sesangeul

Haneure geuryeo bwayo

Nuni bushi jyo, neomu na areum dabjyo

 

Maju jabeun du soneuro uri

Modu hamkke mandeuro gayo

Modu da nuneul tteo bwa yo

Nun ape sesang eul bwa yo

 

Kkok maju jabeun du soneuro

Uriga hae naesseo yo

Duryeo umeun eobseoyo

Seulpeum do ijen eobseo

 

Uri maeum eul yeogi e

Gippeum ye chuk jereul yeoreo yo

Uri maeum moa, gippeum ye

Chuk jereul yeoreo yo

Lirik terjemahan Indonesia dari Hope SM Town

Dahulu, Aku tidak menyadari betapa berharganya dirimu,

Karena kamu selalu berada disampingku,

Orang-orang berharga yang selalu berada disampingku,

Ketika aku lelah dan merasa sepi,

Aku lupa kepada mereka yang telah memberiku kekuatan.

Rap :
Mulai sekarang, bahkan jika kamu lelah dan kehabisan energi, jangan pernah menyerah dan tetaplah tegar, pikirkan hari esok.

Entah saat kamu gagal dalam pekerjaan atau cinta,

Tidak ada yang bisa membuatmu jatuh.

Tahukah kamu, kamu tidak sendirian di dunia ini,

Jangan hanya duduk dan bersedih sepanjang waktu,

 

Mari berdiri bersama dan merentangkan tangan kita sejauh-jauhnya, mari bergandengan tangan dan melihat ke langit.

Gambar dunia yang akan kita buat bersama di langit.

[Gambar] itu sangat bersinar dan indah.

Ayo kita buat bersama-sama sambil bergandengan tangan

Woa woa baby~

Rap :
Dunia diselimuti oleh kegelapan,

Setiap orang yang terjatuh kedalam dunia itu,

Bahkan jika itu menghalangi keyakinan dan cinta dalam pikiran kita untuk berkembang, masih ada keberanian yang pasti sehingga kita bisa memulainya lagi.

Kita tahu kita bisa berdiri lagi,

 

Ayo hapus air mata kita dan sapalah sinar harapan, dan buatlah setiap orang tersenyum.

Saat kita melihat sekitar kita

Melihat dunia yang penuh kebencian dan penderitaan membuatku sakit,

Para pembenci yang saling melukai,

Mari buka pikiran kita sedikit dan berbagi cinta

Rap : Saat kita melihat cinta kita masing-masing sedikit demi sedikit dan menumbuhkan kepercayaan kepada masing-masing,

 

Tidak akan ada penyebab kemarahan atau pertengkaran.

Itulah harapan yang kami impikan,

Kita bisa melihat dunia yang indah.

Kita berdiri disini dan mengatakan, “Kami SM TOWN, mari berpesta!!”

 

Ayo bergandengan tangan dan melihat ke langit.

Gambar dunia yang akan kita buat bersama di langit.

Itu bersinar dan sangat indah,

Ayo buat bersama sambil bergandengan tangan,

Woa woa baby~

 

Aku ingin menjadi secercah harapan untuk menyinari masa depanmu yang terbuka

Angkat wajahmu dan hadapi sinar yang gemerlap

 

Ayo bergandengan tangan dan melihat ke langit.

Gambar dunia yang akan kita buat bersama di langit.

Itu bersinar dan sangat indah,

Ayo buat bersama sambil bergandengan tangan,

 

Semuanya, ayo buka matamu

Lihatlah dunia dihadapanmu

Kami telah melakukannya sambil bergandengan

Tidak ada ketakutan

Tidak ada lagi kesedihan

Mari berpesta dengan hanya memikirkan kebahagiaan.

 

One comment

  1. cantiok bgd,I LIKE AKTOR KOREA

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>